Compartimos tres textos claves de este libro emblemático del poeta chileno.

Diego Maquieira

LA TIRANA I
(ME SACARON POR LA CARA )

Yo, La Tirana, rica y famosa
la Greta Garbo del cine chileno
pero muy culta y calentona, que comienzo
a decaer, que se me va la cabeza
cada vez que me pongo a hablar
y hacer recuerdos de mis polvos con Velázquez.
Ya no lo hago tan bien como lo hacía antes
Antes, todas las noches y a todo trapo
Ahora no.
Ahora suelo a veces entrar a una Iglesia
cuando no hay nadie
porque me gusta la luz que dan ciertas velas
la luz que le dan a mis pechugas
cuando estoy rezando.
Y es verdad, mi vida es terrible
Mi vida es una inmoralidad
Y si bien vengo de una familia muy conocida
Y si es cierto que me sacaron por la cara
y que los que están afuera me destrozarán
Aún soy la vieja que se los tiró a todos
Aún soy de una ordinariez feroz.

LA TIRANA VIII
(LAS HERMANAS MONJAS
DE EMANUEL CARNEVALI)

Tus hermanas monjas parecen largas mariposas.
En la oscuridad de los corredores
se excitan
como una lúgubre promesa.
Sus caras muestran su esterilidad:
Manzanas verdes dejadas podrir en el suelo.
Manzanas verdes con el calor
saciado de la castidad.
Yo le dije a la monja Clara: Tú dices tu Dios es justo:
Por qué entonces la tortura de los niños y del justo.
“Por el pecado original” ella dijo.
Yo le dije a la monja Clara:
Por qué Adán fue puesto en el mundo cuando Dios sabía
de antemano que iba a pecar. “Ésa es materia
filosófica. Pregúntele a nuestro sacerdote”.
Hasta aquí la monja Clara.
Yo le dije a la monja Juana: Te amo. “Si es verdad
se lo diré a la madre superiora”. No, es mentira, le dije.

EL GALLINERO

Nos educaron para atrás padre
Bien preparados, sin imaginación
Y malos para la cama.
No nos quedó otra que sentar cabeza
Y ahora todas las cabezas
ocupan un asiento, de cerdo.

Nos metieron mucho Concilio de Trento
Mucho catecismo litúrgico
Y muchas manos a la obra, la misma
Qué en esos años
Repudiaba el orgasmo
Siendo que esta pasta
Era la única experiencia física
Que escapaba a la carne.

Y tanto le debíamos a los Reyes Católicos
Que acabamos con la tradición
Y nos quedamos sin sueños
Nos quedamos pegados
Pero bien constituidos;
Matrimonios bien constituidos
Familias bien constituidas.
Y así, entonces, nos hicimos grandes:
Aristocracia sin monarquía
Burguesía sin aristocracia
Clase media sin burguesía
Pobres sin clase media
Y pueblo sin revolución.