Fakhri Ratrout

Poeta y pintor palestino. Nació el día 10 de noviembre de 1972. Obtuvo la licenciatura en Filología Árabe de la Universidad de Yarmuk, Jordania. En el 2000 se trasladó a Nicaragua donde inmigró hace 100 años su bisabuelo, y trabaja actualmente como mercader de tejidos.
Tiene tres poemarios publicados en árabe: Hecho en el infierno, Alghawoon, Beirut-2012; El paraíso de los sicarios, Dar Roya, El Cairo-2010; 400 elefantes azules, Dar El Adham, El Cairo-2014. Su poemario, El paraíso de los sicarios, fue traducido al español por el Dr. Mohammed Amr Said, y se publicó en el Festival Internacional de Poesía en Costa Rica. Además, sus poemas han sido traducidos al italiano y al romano, y publicados en diversas antologías. Participó en el Festival Internacional de Poesía de Costa Rica (2010), en el Festival Internacional de Poesía de Granada, Nicaragua (2011), en el Festival Internacional de Poesía de Xela, Guatemala (2011), en el Festival Internacional de Poesía de El Salvador (2011) y en el Festival Internacional de Poesía de Managua, Nicaragua (2012).