Juhan Liiv

(Riidma, Condado de Alatskivi, Estonia, 1864 – Condado de Kavastu, Estonia, 1913). Ha sido considerado a partir de la década de 1930 como una de las mayores voces poéticas de Estonia. Nació en el seno de una modestísima familia campesina, de la que, sin embargo, varios hijos mostraron talento creativo (de los hermanos de Juhan, Jakob era también escritor, mientras que Elias destacó como músico).
La vida de Juhan se caracterizó por sus carencias elementales y cierta oscuridad. Su educación formal se limitó a apenas medio año de bachillerato en Tartu. En 1893 se le diagnosticó esquizofrenia. No obstante, la gran mayoría de sus poemas más conocidos fueron creados cuando, ya fatalmente enfermo, momentos de oscuridad mental se alternaban con otros de una sensibilidad poética y lucidez intelectual extraordinarias. Era poeta y pensador, siempre en defensa de la integridad vital y natural, de una filosofía según la cual cada ser, cada individuo y cada nación, por pequeños y humildes que fueran, son espiritualmente insustituibles para un equilibrio y una ecología de la existencia humana.
En vida, Liiv no logró publicar ningún poemario en su lengua original, el estonio (solamente poemas sueltos en revistas y periódicos). Sin embargo, en 1901 se publicó en un semanario de Riga, traducida al ruso, su novela corta Vari (‘La sombra’, 1894), quizá su mejor obra de prosa. Hasta finales del siglo XX solo se publicaron breves recopilaciones de su obra poética en forma del libro traducidas al ruso y el esperanto. Ya en el siglo XXI han aparecido selecciones de su poesía vertidas a varias lenguas: udmurto (Izhkar, 2006), inglés (Tartu, 2007; Toronto, 2013), mari (Yoshkar Ola, 2010), español (Madrid, 2014), finés (Tallinn, 2014), ruso (Sillamäe, 2014), italiano (Roma, 2015; Novi Ligure, 2019) y alemán (Viena, 2019).
Su obra original, en estonio, ha sido recopilada en diversas y amplias selecciones y valorada por algunos poetas y especialistas, sobre todo por Friedebert Tuglas (1919 y 1926), Aarne Vinkel (1954/56 y 1989) y Jüri Talvet (2013), quienes han publicado, asimismo, monografías sobre el autor. (Jüri Talvet).

-El autor retratado por Kollom.